Eurideas Linguistic Services heeft een geweldig track record in het verlenen van vertaal- en tolkdiensten met betrekking tot door de EU gefinancierde projecten en op verschillende EU-beleidsterreinen, waaronder mensenrechten en ontwikkeling, wetgeving, patenten, technische teksten, energie en milieu, gezondheid, onderwijs en politiek/overheid.
Technische vertalingen met betrekking tot de REACH-verordening:
- Diverse veiligheidsinformatiebladen
- Presentaties en rapporten over het omgaan met en het vervoer van chemische stoffen
- Trainingmateriaal voor de polymeerindustrie
- Vragenlijsten over de toepassing van de REACH-verordening
- Informatiemateriaal gericht op de kunststofindustrie
- Persberichten, andere rapporten
Vertalingen op het gebied van mensenrechten en ontwikkeling:
- Diverse landenrapporten over migratie, minderheden en geweld tegen vrouwen
- Rapporten over onderwerpen met betrekking tot mensenrechten en ontwikkeling in Kameroen, Ghana, Senegal, Congo en andere Afrikaanse landen
- Handleidingen voor advocaten met betrekking tot het verdrag inzake de rechten van de mens
- Trainingsmateriaal over arbeidsmigratie
- Rapporten over racisme en discriminatie
Vertalingen met betrekking tot energie, duurzame energie en milieu:
- Informatiebrochures, projectwebsites, persberichten
Vertalingen op het gebied van gezondheid:
- Informatiemateriaal over de ziekte van Parkinson
- Onderzoeksrapport over diabetes
Onderwijs:
- Diverse rapporten in het kader van het programma voor levenslang leren en het Comeniusassistentschapprogramma
- Onderwijsmateriaal voor studenten
Regionaal beleid:
- Diverse vertaalopdrachten over Europese regio’s
- De website van het Twinning Project
Tolken:
- De meeste van onze tolkopdrachten vinden plaats in het Europees Parlement
- Ook hebben we bij diverse zakelijke evenementen en verkoopvergaderingen getolkt
Enkele van onze klanten:
AEDES (Agence européenne pour le Développement et la Santé)
Representation of the Bayern Region to the EU
Representation of the Baden-Württenberg Region to the EU
BSCI-FTA – Business Social Compliance Initiative
Council of European Municipalities and Regions
CEFIC (The European Chemical Industry Council)
Centre for Strategy and Evaluation Services (CSES)
China IPR SME Helpdesk – European Union Chamber of Commerce in China
Council of the Baltic Sea States
EASPD (European Association of the Service Providers for Persons with Disabilities)
Energy Cities, Covenant of Mayors Office
European Network of National Civil Society Associations (ENNA)
European Parkinson`s Disease Association (EPDA)
European Sunlight Association (ESA)
European Petroleum Industry Association (Europia)
EUFORES (The European Forum for Renewable Resources)
European Peace Building Liaison Office (EPLO)
European Plastics Converters (EuPC)
European Respiratory Society - Smoke Free Partnership
European Foundation for Democracy
European Wind Energy Association (EWEA)
FEFCO (European Federation of Corrugated Board Manufacturers)
FEHRL (Forum of European National Highway Research Laboratories)
FIA (Fédération Internationale de l’Automobile)
FSC (Forest Stewardship Council)
Gesellschaft für Empirische Studien (GES)
Health Action International (HAI Europe)
ICLEI (Local Governments for Sustainability)
International Antimony Association
International Center for Reproductive Health
International Diabetes Federation
International Federation of Journalists
International Lead Association (ILA)
International Molybdenum Association (IMOA)
International Organization for Migration (IOM)
International Security Information Service Europe (ISIS Europe)
International Union for Conservation of Nature (IUCN)
ISOPA (European Diisocyanate & Polyol Producers Association)
ORGALIME (European Engineering Industries Association)
Overseas Development Institute (ODI)
Permanent Representation of Hungary to the EU
POLIS (European Cities and Regions Networking for Innovative Transport Solutions)
Saxon State Ministry for Justice and European Affairs
European Union of Developers and House Builders (UEPC)
UITP (International Association of Public Transport)
VDMA (Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau)
