Wij zijn op zoek naar freelance VERTALERS.
Vereist profiel:
- Perfecte kennis van ten minste 2 officiële talen van de Europese Unie
- Ten minste 5 jaar ervaring als vertaler
- Uitstekende redactionele vaardigheden
- Uitstekende kennis van een of meerdere themagebieden (bijvoorbeeld: recht, economie, publieke aangelegenheden, enz.)
- Kennis van EU-terminologie is een pluspunt
- Universitair diploma is een pluspunt
- Kennis van een niet-Europese taal is een pluspunt
- Nauwkeurige, proactieve houding
Functieomschrijving:
- Het vertalen, proeflezen en bewerken van teksten.
Ons aanbod:
- De honorering is gebaseerd op de prestaties, diploma’s en ervaring
- Flexibele werktijden, mogelijkheid tot online werken
Stuur uw CV, een kopie van uw diploma’s en een korte sollicitatiebrief. Vermeld uw moedertaal, de taal van uw opleiding, uw themagebieden, geef een gedetailleerde beschrijving van uw ervaring en vermeld uw beschikbaarheid. Vermeld de functie waarnaar u solliciteert in de onderwerpregel van de e-mail.
Wij kunnen u vragen om een proefvertaling te doen.
Wij zijn op zoek naar freelance TOLKEN.
Vereist profiel:
- Perfecte kennis van ten minste 2 officiële talen van de Europese Unie
- Ten minste 5 jaar ervaring als tolk
- Uitstekende communicatieve vaardigheden
- Aantoonbare kennis van en ervaring in een of meerdere themagebieden (bijvoorbeeld: recht, economie, publieke aangelegenheden, enz.)
- Bereidheid tot reizen in Europa
- Proactieve houding
Functieomschrijving:
- Simultaan en/of verbindingstolken
- Standplaats is voornamelijk Brussel
Stuur uw CV, een kopie van uw diploma’s en een korte sollicitatiebrief. Vermeld uw moedertaal, de taal van uw opleiding, uw themagebieden, geef een gedetailleerde beschrijving van uw ervaring en vermeld uw beschikbaarheid. Vermeld de functie waarnaar u solliciteert in de onderwerpregel van de e-mail.
