Traduction financière

Traduction financière

Alors que la mondialisation continue sa course effrénée, les entreprises subissent de plus en plus de pressions les obligeant à communiquer leurs informations financières dans plusieurs langues.

Nous fournissons des services de traduction financière à plusieurs entreprises leaders de leur secteur, des institutions financières ainsi que des cabinets de conseil du monde entier.

Nos partenaires dans ce domaine comprennent la Banque mondiale, Eurochambres, Intesa Sanpaolo et le Bureau économique et commercial de Hong Kong.

Experts des réglementations et législations financières

Nos spécialistes dans les domaines financier et linguistique s’assurent du respect des réglementations financières strictes, lesquelles varient en fonction des pays, ce qui affecte souvent la mise en page, la numérotation et la terminologie utilisées dans les documents. Qu’il s’agisse du secteur bancaire, des investissements ou des assurances, nos chefs de projets assigneront au projet un traducteur possédant les connaissances spécialisées nécessaires.

Nous traduisons des documents financiers tels que :

  • Des états financiers
  • Des évaluations de crédit
  • Des relevés bancaires
  • Des recherches de titres
  • Des rapports annuels
  • Des recherches de titres/crédits
  • Des recherches de revenus fixes
  • Des rapports sur les pertes et profits
  • Des bilans/comptes de résultat
  • Des documents d’investissement