Über uns

Über uns

Eurideas Language Experts mit Sitz in der EU-Hauptstadt Brüssel bietet Übersetzungs- und Dolmetschleistungen für europäische und internationale Projekte und auf vielen weiteren Spezialgebieten an.

Eurideas Language Experts erbringt professionelle Übersetzungs-, Lokalisierungs-, Lektorats-, Korrektorats- und Dolmetschleistungen. Unsere Spezialgebiete sind internationale Beziehungen und EU-Angelegenheiten sowie Recht, Finanzen, Wirtschaft, Medizin, Chemie, Umwelt, Energie und Technik.

Wir arbeiten hauptsächlich mit europäischen und internationalen Organisationen sowie mit Institutionen der Europäischen Union (EU), NGOs, internationalen und europäischen Wirtschaftsverbänden, Kommunikations- und PR-Agenturen, multinationalen Unternehmen und Anwaltskanzleien zusammen. Da sich unsere Kundenniederlassung in Brüssel befindet, sind wir in der Lage, direkt an Aktivitäten zu relevanten Politikbereichen teilzunehmen (z. B. Veranstaltungen und Konferenzen) und uns regelmäßig mit unseren Partnern zu treffen, um einen besseren Einblick in deren Projekte zu erhalten.

Unsere Übersetzer, Dolmetscher und Projektmanager verfügen über ein hohes Maß an Erfahrung mit internationalen und EU-bezogenen Projekten und stellen sicher, dass wir den strengen Richtlinien und Qualitätsanforderungen europäischer Institutionen und internationaler Institutionen gerecht werden.

Wir arbeiten darüber hinaus mit zahlreichen Übersetzerinnen und Übersetzern zusammen, die sich auf verschiedenen Fachgebieten ausgezeichnet auskennen, so z. B. in den Bereichen Chemikalien, Pharmazie, Technik, Wirtschaft, Finanzen.

Unser Anspruch

Eurideas Language Experts (ehemals Eurideas Linguistic Services) sieht sich nicht nur als Übersetzungsdienstleister. Uns ist es wichtig, die ganz besonderen Interessen und Bedürfnisse unserer Partner zu verstehen und unseren Service entsprechend auszurichten. Knappe Fristen sind für uns kein Problem, und Aufträge können bei Bedarf auch außerhalb normaler Arbeitszeiten oder am Wochenende erledigt werden.

Unsere Sprachmittler

Wir arbeiten mit einer großen Anzahl an Übersetzern und Dolmetschern zusammen, um gewährleisten zu können, dass immer die jeweils bestqualifizierte Person den Auftrag erhält. Unsere Übersetzer und Korrekturleser sind stets Muttersprachler der jeweiligen Zielsprache und Experten auf dem gefragten Themengebiet.