Wir erbringen seit Jahren erfolgreich Übersetzungs- und Dolmetschleistungen in Verbindung mit EU-Politik und EU-finanzierten Projekten auf den verschiedensten Gebieten wie z. B. Menschenrechte und Entwicklung, Recht, Patente, Chemie, Technik, Energie und Umwelt, Gesundheit, Bildung und Politik/Regierungswesen.
Wir übersetzen Websites, Publikationen, Broschüren, Newsletter, Berichte, Pressemitteilungen und Positionspapiere. Zudem erbringen wir Simultandolmetschleistungen bei Konferenzen und Debatten, die in der Regel im Europäischen Parlament im Wirtschafts- und Sozialausschuss oder im Ausschuss der Regionen in Brüssel, oder auch an anderen Veranstaltungsorten in Belgien, dem Vereinigten Königreich, Deutschland und Frankreich stattfinden.
Stöbern Sie in unseren Fallstudien, um einen besseren Überblick über unsere Arbeitsweise zu bekommen.
Einige unserer wichtigsten Kunden
Internationale Organisationen und Behörden:
Australische Botschaft in Brüssel
NATO
OECD
OECD NEA
Fürstentum Liechtenstein
UNHCR (UN-Flüchtlingshochkommissariat)
Unicef
UNIDO (Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung)
United Nations World Food Programme
USA European Media Hub
The World Bank/ Weltbank
WHO (Weltgesundheitsorganisation)
EU Angelegenheiten
BEUC (Büro der Europäischen Verbraucherverbände)
CERRE (Centre on Regulation in Europe)
Europäische Kommission
Europäisches Parlament
Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialdemokraten im Europäischen Parlament
Friends of Europe
European Peacebuilding Liaison Office (EPLO)
Die Grünen/Europäische Freie Allianz im europäischen Parlament
CEPS (Centre fo European Policy Studies)
Coppieters Foundation
EPC (European Policy Centre)
EASME (Exekutivagentur für kleine und mittlere Unternehmen)
ALDA (Verband der Agenturen für lokale Demokratie)
EVP Fraktion im Europäischen Parlament
Vertretung des Landes Nordrhein-Westfalen bei der Europäischen Union
Landesregierung Mecklenburg-Vorpommern
Recht:
Keller and Heckman LLP
ICTJ (Internationales Zentrum für Unrechtsaufarbeitung in Transitionsprozessen)
Anwaltskanzlei Lydian
Menschenrechte:
C und A Foundation
Caritas International
Deutsches Institut für Menschenrechte
ERRIN (Europäisches Rückkehr- und Reintegrationsnetzwerk)
Europäischer Rat für Flüchtlinge und im Exil lebende Personen (ECRE)
ECG (The Association of European Vehicle Logistics)
Eurocities
FERN
Forest Stewardship Council (FSC)
ICLEI –
IDH – The Sustainable Trade Initiative
IEEP – Institute for European Environmental Policy
Institute for Energy Economics and Financial Analysis (IEEFA)
SCS Global
Solenis
UITP – Euroteam (International Association of Public Transport)
Wind Europe
Wintershall
World Wildlife Fund
Communication, PR, marketing:
Acumen Public Affairs
APCO Worldwide
Bruegel
Edelmann PR
Hume Brophy
ICF Nex+
ICON Institute
J. Walter Thompson
Landmark Public Affairs
Scholz & Friends Group
Management consulting:
Boston Consulting Group
COWI
Deloitte
Fleishman Hillard
ICF
Kinsey
Sogeti
Bildung und Beschäftigung:
Österreichische Bundesarbeitskammer
ETUCE (Europäisches Gewerkschaftskomitee für Bildung und Wissenschaft)
Internationaler Gewerkschaftsbund (IGB)
JA Europe
UNIL – Universität Lausanne
University of Cambridge
Universität Zürich
VUB (Vrije Universiteit Brussel)
Gerne können Sie auf Wunsch auch unsere vollständige Kundenliste einsehen. Kontaktieren Sie uns hierzu einfach per E-Mail oder über das Kontaktformular auf der Website.
