BROSCHÜRE
HERUNTERLADEN

Sonstige Bereiche

Sonstige Bereiche

Unser strategisches Ziel ist eine hochwertige und zeitgemäße Dienstleistung, die auf jeden Kunden individuell zugeschnitten ist. Wir decken zahlreiche Wirtschaftsbereiche in mehr als 50 Sprachen ab.

Unser strategisches Ziel ist eine hochwertige und zeitgemäße Dienstleistung, die auf jeden Kunden individuell zugeschnitten ist. Wir decken zahlreiche Wirtschaftsbereiche in mehr als 50 Sprachen ab.

Unsere Sprachmittler und Fachberaterinnen sind u. a. Spezialisten auf folgenden Gebieten:

  • Europäische und internationale Angelegenheiten, Regierungswesen, Politik
  • EU-finanzierte Projekte
  • Recht, Patente, Verträge und Menschenrechte
  • Normen und Standardisierung
  • Entwicklung, humanitäre Hilfe, internationale Zusammenarbeit
  • Technikübersetzungen
  • Chemie (REACH, BPR, CLP)
  • Bergbau und Metallverarbeitung; Gesundheit, Medizin, Pharmazie
  • Wellness, Sport, Ernährung
  • Finanz-, Bank- und Versicherungswesen
  • Umwelt, Energie, Transport
  • Forschung, Wissenschaft, Informationstechnologie, Software
  • Marketing, Kommunikation, PR
  • Bildung, Kultur
  • Wirtschaft, Handel, Marketing
  • Tourismus …

und viele mehr…

Unsere Expertenteams

Alle Übersetzungen werden immer von zwei Übersetzerinnen angefertigt. Unsere Übersetzer haben viel Erfahrung in ihren jeweiligen Fachgebieten und kennen die relevante Fachterminologie – EU-weit und international. Sie kennen sich außerdem mit den Gesetzen und Bestimmungen vor Ort aus.

Strikte Qualitätskontrolle

Zweistufige firmeninterne Qualitätskontrolle durch unser QS-Team:

  • Terminologieüberprüfung sowie Prüfen von Namen, Organisationen, juristischen Dokumenten und Fachbegriffen
  • Formatierung der Übersetzung gemäß dem Ausgangstext
  • Überprüfung von Inhalt, Konsistenz und Kohärenz.

Auf diese Weise können wir höchste Qualitätsstandards gewährleisten.

EU- und Nicht-EU-Sprachen

Wir verfügen über Expertenteams für Übersetzungen in alle EU-Sprachen und auch zahlreiche Nicht-EU-Sprachen wie z. B. Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Arabisch, Hebräisch, Russisch, Hindi, Serbisch, brasilianisches Portugiesisch und viele mehr. Sollten Sie eine Sprache benötigen, die hier nicht aufgelistet ist, so kontaktieren Sie uns bitte einfach per E-Mail.